第一章 论 德
上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。
上德无为而无以为也。上仁为之,而无以为也;上义为之,而有以为也。上礼为之,而莫之应(yìng)也,则攘(rǎng)臂而乃之。
故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫(fú)礼者,忠信之泊(bó)也,而乱之首也。前识者,道之华(huá)也,而愚(yú)之首也。
是以大丈夫居其厚,而不居其泊(bó)居其实,而不居其华(huá)。故去皮取此。
译文:
最上乘的德,不以施行德为目的,所以才具备了真正的德。下乘的德,处处以施行德为目的,反而不具备真正的德。
最上乘的德,以无为来行事,顺从本性而为之。最上乘的仁,以施行仁德来行事,顺从本性而为之。最上乘的义,以施行义举来行事,强制自己而为之。最上乘的礼,以施行礼制来行事,得不到回应,就举起胳膊强迫他人遵从。
所以大道失去了,德开始得到推崇;德失去了,仁开始得到推崇;仁失去了,义开始得到推崇;义失去了,礼开始得到推崇。礼是忠信缺失的表现,推行它就是祸乱的开始。
先行确立的规范制度,不过是大道的浮华,追随它就是愚昧的开端。所以大丈夫选择内里的敦厚,而不居于外表的浅薄;选择本质的朴实,而不居于肤浅的浮华。因此取其厚实,而弃其薄华。
什么是德?
“德”字的释义
☞德,汉字,本义是“道德”或“品行”。由彳(chì)、十、目、一、心组成。古同“徳”。
彳,在《说文解字》中注明“象人胫三属(大腿膝盖和小腿)相连也,小步也”,表示与行走有关,看起来好像一只脚走路、另一只脚停止, 在古文中主要表达登高、攀登的意思。
十,在这里并不表示数字,而是表示“十字”形状,也象征着沿着端正的方向前进。
目,十下是目,一双眼睛,表示目光准确直射之意。
一,《道德经》中讲到:一生二,二生三,三生万物,一是一切的本源。所以在《说文解字》中,把一也解释为“惟初太始,道立于一,造分天地,化成万物”。在这里表示遵循事物本来道理的意思。
心,一下面是心,在这里可以理解为,做事既要遵循客观道理,又要注意对内心的修炼涵养。
总的来说,德的意思就是要直视“所行之路”的方向,遵循本性、本心,顺乎自然,便是德;本心初,本性善,本我无,便成德。舍欲之得、得德。德即是对道,对自然规律的认识和理解,是人文精神的一种传播。
|